مارا لوربر، دختری پانزده ساله، متوجه می‌شود که باید دنیا را نجات دهد زیرا لوکی، خدای اسکاندیناوی، تهدید به رهایی از زنجیرهای خود کرده است.

چهار زن زندانی که در زندان یک گروه موسیقی تشکیل داده‌اند، فرصتی پیدا می‌کنند تا در یک مهمانی پلیس در خارج از دیوارهای زندان بنوازند. آن‌ها از این فرصت برای فرار استفاده می‌کنند. در حالی که از دست قانون در حال فرار هستند، حتی موفق می‌شوند موسیقی خود را بفروشند و به قانون‌شکنانی مشهور تبدیل شوند.